DMM英会話レッスンカスタマイズ イギリスと日本のチーズは違う？
オンライン英会話のフリートークをどんな話題にするか、悩みますよね。 講師任せにするのではなく、自分主体でレッスンを作る。沈黙したらやだなとか、文法が不安だななんて考えていないで、身振り手振りと、知っているボキャブラリーを使って、楽しくレッスンをカスタマイズしちゃいましょう(^^)
昼間に国分太一くんの「男子ごはん」で、ものすごくおいしそうなビーフシチューを見た夜のDMM英会話のレッスン。そうだ、今日は料理の話をしてみよう！ということで、人気のAlexのレッスン。彼はリトアニア人ですが、イギリスに住んでいるお母さんのところに旅行中。日本にも住んだこともあるんです。
オンライン英会話比較「NativeCamp」と「DMM英会話」
Tatsu:By the way,do you cook? ところで、料理する？
Alex:Not Much.My Mom cooks.4 times a week. そんなにやらないな、ママが週4日くらいするよ。
Tatsu:Nice.When I was a student,I lived by myself.And I tried not to eat out when I started living by myself.
いいね。僕は学生のころ一人暮らしをしてたんだ。そして、一人暮らしを始めた時、外食をしないってことに挑戦したんだ。
Alex:Nice.Interesting. おもしろいね。
Tatsu: I bought a rice cooker and rice.But I seldom cooked rice. 炊飯器と米を買ったんだけど、めったに米は炊かなかったんだ。
Alex:Is it difficult? 難しいの？
Tatsu:Not much.Jyust wash the rice and use rice cooker. それほどでもない。米を研いで、炊飯器にかけるだけなんだけどね。
Alex:What did you eat? それで、何を食べてたの？
Tatsu:I had ramen noodle or pasta.Much easier.I used retort pasta sause. ラーメンとパスタ。ずっと簡単。レトルトソースを買ってね。
Alex:Tha’ts nice.But I don’t feel enough having pasta.It’s very right. いいね。僕はパスタを食べても満足しないんだよね。軽いというか。
Tatsu:I know.When we have pasta in Japan,we have just pasta.Or pizza and salad. わかる。 日本だと、パスタだけ食べるかな。それかピザとサラダとか。
But when I went to Italy,every people had not only pasta but also bred,pork cutlet or some side dishes.I guess it’s like rice isn’t main dish for Japanese.
でもイタリアに行った時、みんなパスタだけじゃなくて、カツレツとかサイドディッシュを食べてたな。日本人にとって米がメイン料理じゃないのと同じ感じなのかな。
Alex:Yeah.Pasta isn’t main dish.I didn’t feel pizza in Japan any taste.But in England,the cheese smells and taste good. パスタはメインじゃないよね。僕は日本でピザを食べた時、味がしなかった。イギリスだとチーズの香りはいいし、味もいいんだよね。
Tatsu:Is cheese fattier? チーズが濃いの？
Alex:Imagine having cheese burger at McDonald,I don’t feel any taste.But in England it’s much better. マクドナルドのチーズバーガーを想像してみて。日本で食べても味がしないんだけど、イギリスだとずっとおいしい。
Tatsu:How about pizza?Have you had delivery pizza in Japam? ピザはどう？日本で宅配ピザ食べた？
Alex:It’s much better in England.We have Domino pizza also. イギリスの方がずっとおいしい。こっちにもドミノピザがあるけどね。
Tatsu:Is it depend on cheese? There are a lot of kinds of cheese in Japan.If you have organic one,it’s much better.
チーズによるのかな？日本にもたくさんのチーズがあるから、もしオーガニックのチーズを食べれば、ずっとおいしいと思うよ。
Alex:I guess organic is righter. オーガニックは軽いんじゃないかな。
Tatsu:I’ve had an organic cheese,it was good. オーガニックチーズを食べたことがあるけど、おいしかったよ(^^)
Alex:Was it expensive?It should be good. 高いやつ？おいしいんだろうね。
というところでタイムアップ。アレックスが途中でこの間食べたというピザの写真を見せてくれたのですが、それがおいしそうで(^_^;) しかし、そんなにイギリスのチーズはおいしいんでしょうか？
今度日本に来たら、濃厚なものを食べに行こうね、と約束して、今日のレッスンが終了。
毎日レッスンをどう作るか考え、実践的に行うのはとても役立ちます。DMM英会話にはレベルの高い講師がたくさんいて、いろんなリクエストをこなしてくれますよ(^^)/
DMM英会話公式サイトへ
